ヤスオとヨネ
- 大抵の場合、10代の子どもか、いい大人なのに精神的に未熟な人。
- 「ずっとシルバーでハードスタックしてろやw」とか言うけど、自分のメインアカウントはゴールドで2000試合ハードスタックしている。
- もし暴言を吐かない場合は、お試しでちょっと使っているだけの人。
ゼド
- 韓国人か、Kadeemのどちらか。
- おそらく100万マスタリーポイント以上で、ノーマルでも股間に汗をびっしょりかいてプレイする。
- ゼドが消えた時に味方のミッドがMIAを出さないと、めちゃくちゃ文句を言われる。
アカリ
- 敵のアカリは恐ろしいが、味方のアカリは「あぁ、こりゃ勝率46%も納得だわ」と思わせてくれる。
- ProfessorAkaliを崇拝している。
- なぜかいつもレーンで負ける。
カサディン
- 「スケールするからFFするな」と言うか「15FF、ジャングル差」と言うかのどちらか。
- なぜか最悪のマッチアップに電撃を持っていく。
- 「KSサンクス。スケールできねぇわ」
ツイステッド・フェイト
- いつか偉大なるDopa様のようになりたい。
- 神クラスのガンクマスターか、3人にCCを受けながらウルトで逃げようとするかどちらか。
- ダメージが鬼のように少ない。
アーリ
- 良くも悪くもなく、大抵凡庸。
- めっちゃチルってる。
- ただそこに存在しているだけな感じ。
マルザハール
- 大抵40歳以上で、関節に問題を抱える人たち。
- チルっていて、人生相談に乗ってくれる。
- タンクにウルトを使い、アサシンに殺される。
ルブラン
- レリック持ちのサポートよりCSが低い。
- おそらくアジア人で、1v9キャリーする。
- なぜかいつも育っている。
カタリナ
- 痩せこけた若い男性がよくプレイする。
- ジャングラーよりもガンクする。
- キャリーしても、ヘイトスピーチで通報される。
ビクター
- Arcaneファンか、LPに飢えている人。
- ワンショットするか、されるかで、その中間はない。
- 少し悲観的な部分がある。
カシオペア
- 全然しゃべらない。
- キャリーしてくれる。
- 社会不適合者である可能性が高い。
フィズ
- ものすごく陽気で、特に人に苦しみを与えるときはさらに陽気。
- 戦争犯罪者
- 勝っても負ける、なぜなら勝つことですべてを失うから。
アニー
- LPが欲しいだけの人。
- 幼女やアニメが好き。
- ウォッチリストに登録している。
オリアナ
- 絶滅危惧種。
- 医師、歯科医、優秀な学生など、世間的にはかなり立派な人物であることが多い。
- あまりしゃべらないが、多分フルミュート。
ゾーイ
- CSが全然取れない。
- 味方を助けるよりも、サモナースペルを拾いたい。
- 普段はかなりしっかりしたマクロ。
アジール
- おそらくLCSファン。
- 自分のチャンプが難しくて時代遅れであるからといって、自分を天才だと思っている。
- 誰よりもRiotのバランス調整チームを憎んでいる。
ライズ
- 試合に負ける。
- なぜかスケールしない。
- 激おこ。
オレリオン・ソル
- パッチノートのナーフ欄でしか存在を確認できない。
ダイアナ
- おそらく自分の人生を嫌っている。
- 「なんでフォローしねえんだよ」
- 暴言を吐かない人は多分下手。
キヤナ
- 何をやっているか誰も知らない。
- ケツがデカい。
- マインドコントロール能力を持っており、なぜかこちらのキャリーが壁際を歩く。
サイラス
- リアルでは資本主義者。
- 盗んだウルトを持ち主よりも上手に使う。
- ミニオンではなくチャンピオンでファームする。
ラックス
- UwUか、鬼のような塩対応。
- 頼むからこのチャンピオンをバフするなよ、Riot。
- 食べ物よりもスキンにお金をかけている。
アニビア
- じーーーっとしていて、キャリーされる。
- 倒されて卵になると、テレポート: 準備完了を連打する。
- おそらくライズやアジールも使う。
コーキ
- 実はLCSの選手。
- 希少生物(LCS選手は少ない)
- 1v9をして、褒められる前に出ていき、それ以上の説明を拒む。
アクシャン
- わざとチーム全員を死なせて復活させる。
- 平凡な外見で、何をしても平凡。
- 楽しそうに飛び回るが、スキルに突っ込んでいって死ぬこともある。
ゼラス
- シーズン11で移動能力の低いチャンピオンに対応するために、脳にスクリプトをインストールした。
- 他県からお前を殺す。
- 達成欲旺盛で、完璧主義者。
ベイガー
- 実際には背が高い。
- 「俺はベイガーだから序盤は何もできないぞ」
- Eをうまく使えないが、Rが最高のCCだから特に問題はない。
ニーコ
- 最悪のウルトを撃つことが可能。
- ダンプトラックのような落ち方。
- どうにか勝つことが可能。
セラフィーン
- チャンピオンの音声をオフにしてプレイする。
- 常に一切マナがない。
- ウェーブクリアチャンピオンを、ウェーブクリアなしで運用する。
ブラッドミア
- 20分でワンショットしてくるか、40分でアイテム2個のどちらか。
- 最大のHPプールでポークしたり、ガンクの直前に優位性を確立する。
- ミッドレーンのナサス的ポジション。
ヴェックス
- 意外にも陰キャではないが、何も気にしていないだけ。
- 14歳の子どもを泣かせる。
- クールなPCを持っている。
イレリア
- 英語が話せない。
- 常にダイブする。
- トップイレリアより上手い。
カーサス
- 高レート。
- かなりの長髪。
- 「インティングではなく、スキルキットを最大限有効活用しているだけ」と言うが、実際その通り。
ジェイス
- 味方に来ると、おそらく負けるだろう。
- Arcaneマジでふざけんな。
- 自分が何をやっているのかまったく理解していない。
エコー
- 全体的に負けていても、なぜかいつも育っている。
- ADCの悩みの種。
- 普段は優しいが、ゲーム内では口が悪い。
トリスターナ
- 複数の国で犯罪を犯して指名手配されていて、一時的な隠れ家でプレイしているが、警察に追いつかれてAFKしているかもしれない。
- 怒りっぽくてBMが多い。
- ADCからサポートを奪う。
ガレン
- アホではないが、アホなチャンピオンをプレイする。
- タワーの下にじっとして、パッシブで回復を待つ。
- 子供の泣き声を楽しむ。
セト
- 胸毛がスゴい。
- 実際にはヒョロい。
- チャドであり、サポートよりもADCのピールが上手い。
ヴェル=コズ
- 数学が非常に得意で、おそらくSTEM教育を受けているか、数学関連の仕事をしている。
- 本を読むのが得意だが、中学時代にカツアゲを食らったことがある。
- 結婚しているか、交際中。
ブランド
- アイアン帯へようこそ。
- コンボを決める前に死ぬ。
- ワードしない。
トリンダメア
- イエス・キリストでさえ救えない存在。
- すべてのメイジの疫病神。
- 誰も関わりたくないと思われているが、一人でもハッピーだからそれでいい。
シャコ
- ムカつくが、少なくともゲームがかなり上手い。
- 「本物のシャコを倒す確率は50%だが、偽物は100%倒せる」――あるredditorの言葉
- 精神病院から脱走し、トリスターナミッドと共謀している。
ルシアン
- ウィンレーン、ルーズゲーム。
- D4のハードスタックだが、自尊心を保つために下位のランクにいるのが好き。
- ドラゴンが何であるかをまだ知らない。
シンジド
- 誰もが本能的に信頼を寄せてしまう。
- 0/11だが、なぜかゲームに影響を与える。
- 誰もシンジドが何をやっているのかわからないが、素晴らしい活躍をしている。
ガリオ
- 味方を愛し、味方を守る。
- とてもいいやつ。
- 普段からとても親切で利他的。
リサンドラ
- スクリプト、ウォールハック、ソナーレーダーなどを駆使したチャレンジャー。
- 普通の人が初めて使ってみただけの場合もある。
- LCS最後のルーキーの座をかけてコーキ使いと競い合う。
ハイマーディンガー
- 中年男性。
- ゲーム内では嫌われているが、実生活ではとても良い人。
- ジムに通っている。
ケイル
- ベータ・メイルで、物静か。
- ミニマップが無効になっている。
- レベル16にならない。
ヌヌ&ウィルンプ
- テストステロン値が一気に上昇する。
- ボットレーナーからの信頼も厚い。
- ミッドから「ジャングル差」を生み出す。
タロン
- マリファナを好む。
- 意外と毒舌ではない、本気で言っているわけではない。
- おそらく軽薄な高校生。
ジグス
- 喋りすぎて口の周りに泡がついている。
- テレポートを取るジグスは相手にしてはいけない。
- 割れた瓶を持ち歩いて、ヴェル=コズメインを襲う。
リヴェン
- 最低1つ以上の変なフェチがある。
- 高校では無口な子だった。
- リヴェントップよりもトキシックではない。
ザイラ
- 間違いなくボットレーン。
- 誰とでも仲良くなれる。
- 朝型で、犬よりも猫が好き。
マスター・イー
- 暴言を吐いていないと発作で指が痙攣する。
- ダイブして死んだ後、誰に文句を言うかホイールを回す。
- どうにもならない完全なるクソ野郎だが、キャリーする可能性もあるので、「うるせえ黙れ」と言ってしまうのは怖い。
モルガナ
- レーンをプッシュし、Qを外すためだけに存在している。
- 何事にも無関心でいられる。
- 新しいことに挑戦する頑固なプレイヤー。
シンドラ
- Fakerとアイアンプレイヤーの隠し子で、Fakerの才能を半分だけ受け継いだが、もう半分はアイアンである。
- もしアイアンの才能が目覚めてしまっても、Rポチーで敵が蒸発するから問題ない。
- スキルを使うために立ち止まる。
カルマ
- お前にシールドを使いたくない。
- ショートマンシンドローム。
- 落ちてから味方に文句を言う。
グラガス
- セクシーなモデルとして、世界中から注目を集めている。
- フレンドリーで気楽な性格。
- 頼れるチームプレイヤー。
ジャックス
- すぐキレ落ちする。
- 暴言を吐き、チームの共通の敵となって、味方をまとめる。
- 現実世界では警戒される。
パンテオン
- 間合いを管理できるメイジと対戦するまでは、純粋なテストステロン。
- キャリーはできないが、ベストを尽くす。
- いいやつで、責任感が強い。
グレイブス
- こいつらなんでこんなに口が悪いんだ?
- たまたまLoLが得意なベータ・メイルで、活躍すればするほど暴言を吐く。
- 巨大なエゴの塊で、味方を非難し、常に不快感を訴える。
スウェイン
- カジュアル勢。
- 多少のBMはあるが、すべては遊びであり、時に誤って敵を煽ってしまうことがある。
- 極度の睡眠不足。
ランブル
- チャンピオンの性能だけで勝つ。
- ゲームでもリアルでもイラつくやつ。
- カオティック・ニュートラルなクソ野郎。
マルファイト
- どこオプか、ブーストされようとしているか、または微粒子レベルの確率でマルファイトの大ファン。
- ADCをワンパンし、彼らの人生を台無しにすることに命をかけている。
- イキる以外は至って普通な人なので、redditのモデレーターに向いている。
レネクトン
- 暴言は吐くけど、ハサキ兄弟よりはマシ。
- レネクトンの複雑なコンボをすべて記憶しているという自負がある。
- 序盤でファイトを挑むと嬉しさのあまり絶頂に達する。
グウェン
- ベストを尽くそうとする心意気がある。
- 「勝率が低いからと言って、このチャンピオンは壊れていない」
- メンタル崩壊後のAFKスプリットプッシュに定評がある。
エイトロックス
- 暗い希少動物がプレイしている。
- 多分、楽しくないと思う。
- トップと同じようにプレイするが、対面はすべてレンジド。
- ドM。
タリヤ
- Riotに陵辱されてしまった純真な少女。
- 友だちに利用されてしまういい人。
- 疲れ切ったLoLのベテラン。
ガングプランク
- オレンジを食べてメイジを泣かせる。
- Qの射程距離に入れないことが多いので、そのチャンスを狙って唾液を飲み込んだり、インティングしたりする。
- かつて無いほど混乱したスキルキットを持ったチャンピオンを使ってみんなを沸かせる、普段はそれほど目立たないタイプの人。
ヴィエゴ
- 意外にも女たらしのイケメンではない。
- 清潔感のある基本的な髪型をしている。
- インティングしているときも負けているときも、やんわりとしたトゲがある。
ジリアン
- みんなキャリーにウルトを使ってくれることを心から祈っている。
- あまりインパクトを出さないが、なぜかゲームに勝つ。
- なぜかジリアン使いは全員カッコいい色男。
パイク
- ロームすると言っておきながら、タワーを失って1キルと60CSの赤字を出すだけ。
- マヌケな動物のような可愛さがあるが、噛み付いてくる。
- ワードの天敵であり、サポートを困らせる。
クレッド
- 実際のところ、リアルではかなりおとなしい。
- ホラー映画を見ても全然ビビらない。
- 料理が得意だが、怠け者。
チョ=ガス
- 精神的に「モグモグモグモグモグ」であり、本当にこの音が大好き。
- ジェントルマンスキンを使っている人は、ベテランで、文化人。
- オブジェクト獲得のためにジャングラーと死ぬ気で戦うが、ウルトが上がっていないと心の中では死んでいる。
翻訳元: Mid stereotypes
管理忍
十人十色でござる。
おすすめ関連記事
【LoL】シンジドはこれまでもそしてこれからも最もイカれたチャンピオン
OP どんな悪いプレイでも、シンジドならいいプレイになる。このチャンピオンは本当にイカれている。ゲーム開始3分後に敵のタワー間をウロチョロしているシンジドを初めて見たとき、トロールしているのかと思った...
【LoL】グラガスはあと10年くらいしか生きられない
グラガスの健康状態を心配する投稿が話題に。
【LoL】グラガスは宇宙の法則すら捻じ曲げられる全知全能の神だが、普通のチャンピオンのふりをしている
弾丸を無限に撃てるとか、そういうすべてのチャンピオンに共通のフィクションぽいルールはさておき、グラガスは神クラスに桁外れの……
【LoL】タロンのスキンの件でRiotは数多くのスキンをリリースするために品質よりも量を重視し始めたと思わざるを得ない
海外のタロン愛好家の悲痛な叫びが話題に。
コメント
>カサディン
>「スケールするからFFするな」と言うか「15FF、ジャングル差」と言うかのどちらか。
これだけはマジ
後者の方が多いと思う 特にEUのプレイヤー
よくこんだけ皮肉たっぷりのネガティブな記事を翻訳したな
チャド…感謝…
>カシオペア
>・社会不適合者である可能性が高い。
それどのチャンプにも言え・・・
純真な少女でLOLのベテランとか矛盾した生き物でござるな
クソみたいなやつばっかで草
これだからMidレーナーはよォ~~
「本物のシャコを倒す確率は50%だが、偽物は100%倒せる」――あるredditorの言葉
これ凄く良いな好き
時々称賛するのは嫌いじゃないけど好きでもない
カシオペアとブランドに対して辛辣で笑ったわ
あとオレソルは誰も使わんからテキトーにバフしといてくれ
オレソルだけそもそも目撃情報が無いから信頼できる
オレソルは誰も使わないから悪口も言われない
だいたいのmidレーナーはjgのことを自分のママだと思い込んでるよ
キヤナのケツはでかい→わかる
オレリオンソルはほんとにこれ
都市伝説のロアを読んでいるかのようで非常に興味深かった
信頼させたくて信頼されるんじゃない信頼されてしまうのがシンジド
Arcaneでも大活躍だったな
なぜかジリアン使いは全員カッコいい色男。
やっぱスタンミってすげえや
納得感がまるでないの笑う
モグモグモグモグモグ
サイラスのチャンピオンでファームするにすごく共感を覚えたでござる
ガリオは確かに良い奴ばっか
良い奴 or どうしてもレートを上げたくて精神的に追い詰められてる人だと思ってる
イエス・キリストでさえ救えない存在。
すべてのメイジの疫病神。
誰も関わりたくないと思われているが、一人でもハッピーだからそれでいい。
ハイマーディンガー
中年男性。
ゲーム内では嫌われているが、実生活ではとても良い人。
ジムに通っている。
ほぼセロスだろこれ・・・
分析通りってことだ
これがROAですか
チャド定期たすかる
長いからチャドだけ読んだ
ちょっと見てみたら長すぎて
チャドとベータ・メイルとイエス・キリストの忍者欲張りセット
こいつが普段使ってるチャンプが見えるな
カーサス、ガリオ、グラガス、パンテオン、ジリアン。
lol関係で一番笑ったし同意出来た
ユーモアある翻訳ありがとうござる
シルバーハードスタックしていろというヤスオがゴールドハードスタックと透視したり
ルシアンがD4ハードスタックしている格下狩りと透視したり
この分析している人間は少なくともシルバーからダイアアカウントを持っている荒らし
カタリナ
・痩せこけた若い男性がよくプレイする
Scarraのことかーーーっ!!
ちげーだろ、佐藤だよ
いちいち面白い
電車の中で見るんじゃなかった
笑った
カタリナとカシオはなぜか納得してしまった
ジリアン使いは陰険でニチャアって嗤い方が似合うやつだと思ってたのだが
本当に陰湿なジリアン使いはサポに行く
サイラス使いのultが上手いにはなぜか納得してしまった
・ものすごく陽気で、特に人に苦しみを与えるときはさらに陽気。
草