TL 
どうやらRift Rivalsの100 Thievesの陣容はBrandini、Levi、Ryu、Cody Sun、Aphromooになるようだ。これが100 Thievesのツイート↓
We’re excited to share that @lolLevi97 and @Brandini_LoL will be starting for 100 Thieves at #RiftRivals2018!
Both players have shown immense dedication to the game and to the team. We can’t wait to see them play at this special international event next week! #100T #NAWIN pic.twitter.com/xvgEgnTSrr
— 100 Thieves (@100Thieves) June 27, 2018
LeviとBrandiniがRift Rivalsで100 Thievesに参加するよ！
二人ともとてもゲームとチームに打ち込んでいる。この特別な国際的イベントで来週、彼らがプレイするのが楽しみだ！
Brandiniは100 Thieves Academyの元トップレーナー。アメリカ合衆国出身。
Summoner1
結果としてSsumdayは抜けなきゃならなくなったのは残念だけど、Leviが100 Thievesでプレイするのが見られるのは楽しみだな。
>>Summoner1
CLG 
お前の見方によるよ。Aphroだって何にもならないトーナメントのために練習することになるからRift Rivalsはダメだって言ってた。Ssumdayが出ないのだって、たぶんメインロスターに練習をさせるためだろう。もし新しいパッチが当たれば、Rift Rivalsでは前のパッチでプレイすることになるわけだから、他のチームの選手に後れを取ることになる。100Tのこの決定はとても賢いよ。
Karma 
Meteosが「これはSneakyの分だ」って言った時からベンチ行きは決まってたんだなｗｗｗ
>>Karma
Anivia 
見えぬベンチが、命取りとなろう
Summoner2
Leviが活躍する機会が訪れたんだなｗ
>>Summoner2
G2 
100 ThievesはRift Rivalsのことは気にしないし、Meteosを休ませるためにLeviを入れたんだろ。
Summoner3
なんてこった。EU終わったな。Brandini大先生がボコボコにしてくれるだろうよ。
Leviも問題ないと思う・・・
C9 
Leviのプレイが見れるのは嬉しいけど、Meteosが見れないのは残念だね。二人とも好きだから今回の決定は悩ましいね。でも、LeviとBrandiniは全力を尽くしてくれ！
Xerath 
これは思慮深い選択だね。Rift Rivalsは大掛かりな計画にとって重要ではないし、特にRift Rivalsが厳密には国際的な大会であることを考えても、100TのLCSでの成績を妥協するという危険を冒さずにBrandiniとLeviに大会での経験を積ませることができる。
翻訳元: Levi and Bandini Starting for 100T at Rift Rivals
一時的な変更でござる。
コメント