© 2024 Riot Games, Inc. Used With Permission.
OP
ウィンターサモナーズリフトのことを考えると、ホットチョコレートや暖炉の暖かさ、柔らかな毛布を思い出すんだ。みんなこのサモリフに関してはあまり悪く言わないと感じる。これは俺だけなのか、それともみんな雪の降る情景が恋しいのかな？ ドラゴンがマップを変更したことで、それを実現するのが難しくなっているのは分かっているが、いつかウィンターサモナーズリフトを取り戻せる日が来ることを願っているぜ。
Velkoz 
かぼちゃやキャンドルのあるハロウィンバージョンも恋しいな。
>>Velkoz
Summoner1
俺はツイステッドスリーラインが恋しいよ。
Sylas 
[ホットチョコレートや暖炉の暖かさ、柔らかな毛布を思い出すんだ]
まさにその通り！ずっといるサモナーズリフトなのにこの時だけは違う感じがしてな。
Summoner2
俺は2017年の休暇の頃にリーグをプレイし始めたから、このマップでプレイしたり、ゲームを学んだりでたくさんの思い出がある。窓の外の積もった雪を見て、雪に覆われたサモナーズリフトのゲームで駆け回るのが好きだった。本当に心地よかった…
Riotが「ウィンターサモナーズリフト」を「エレメンタルリフト」に適応させるのは難しいかもしれないが、彼らはプレイヤーに対していろいろ明確な選択肢を持っている。
Riotならもっといい方法を考えられると思うよ。彼らが今作ってくれれば、次のシーズンにリメイクする必要はないだろう。
Xerath 
このマップ好きだったなぁ。ノーマルかカスタムでもいいから戻ってきてほしい。
翻訳元: I really miss Winter Summoner’s Rift
翻訳者: あかるいケイン
日本の冬至は12月22日頃でござる。
おすすめ関連記事
コメント
Summoner2と同じ境遇だわ
あのサモリフの曲めっちゃ好きなんだよな
おまえ足音聞いてないのか?
ランクから解放される時期で皆心穏やかなのもあるのだろうか……
初心者の頃以外、スキル見にくいから無効にしてた
リフトで地形変わるようになってから雪のサモリフなくなってたのか
見辛いとか言われてたけど全然そんな事ない
曲の良さがガチ
マジであれがあった頃は何時間でもプレイ出来た
そういや無くなったんだっけか
言われてみるとまた欲しくなってくるな
あーエレメンタルリフト実装で雪サモリフ来ないかもしれないのか。考えもしなかったな…
別ゲーでも雪原のステージや冬をイメージさせるような曲が大好きだから、寂しいよ
BGMのおかげで普通のサモリフより穏やかにプレイ出来てた気がする
マップスキン出したらエターナルとかいう駄作の1000倍売れるのにな
あのオルゴールか鉄琴か分からんけど、bgmは耳に残るよね。LoL始めたばかりだったからワクワクというかドキドキというか、未だに思い出せる