【LoL】PapaSmithyが100 Thievesのゼネラルマネージャーになった

海外の反応

2019.09.05

Welcome Chris Smith (@PapaSmithy), our new League of Legends General Manager!

Previously an LCK caster for 4+ years, Chris is one of the most well-respected analysts / commentators in the industry. We’re thrilled to bring him to NA & can’t wait to build more for 100T LoL. #100T pic.twitter.com/5ixH4Gm1uQ

— 100 Thieves (@100Thieves) September 4, 2019

訳
ようこそ、俺たちの新しいLoLのゼネラルマネージャー、Chris Smith（PapaSmithy）！
LCKのキャスターを四年以上勤めたChrisは、この業界で最も尊敬されているアナリスト・コメンテーターの一人だ。NAにChrisが迎えて、100Tが更に強化されるのが楽しみだ。

Yassuoが100 Thievesに配信者として加入した

Summoner1
100TはどうやってPapaSmithyを呼んできたんだｗｗｗ

>>Summoner1
Pyke
Nadeshotが金を使ったんだろ？

C91
100 Thievesがどうなるか楽しみだし、PapaSmithyを呼んできたのはすごいと思う・・・。
でも、PapaSmithyをキャスティングデスクから盗んでくるなんて！なんて野郎どもだ！・・・泥棒（thieves）め！

PapaSmithy
ばれちゃったみたいだな！
俺は自分のキャリアで次はどんな素晴らしい挑戦をしようか悩んでて、100 Thievesは、チャンピオンシップで優勝できるチームをロスター構成、ブランディング、支持基盤構成、コンテンツ制作、更に多くのことに関わらせてくれるという俺が断れないような機会を提供してくれた。
LoLにおける経営の全ての側面を探検して、すでに100 Thievesに集まった素晴らしいチームから何かを学ぶのが楽しみだ。
放送から俺が消えるのが寂しいっていうやつらもいるかもしれないが、表舞台から消えるわけじゃない。コンテンツのアイデアはたくさんあるし、もしRiotに呼ばれたら、いつでもRiotの放送にゲストとして出演するつもりだ。
俺は今日は特別な何かが始まる日だって確信してる。簡単なことじゃないし、何かを間違えるかもしれないけど、目的ははっきりしている。100 ThievesをLoLのコミュニティが誇れる団体にすることだ。

Ekko
お前らの代わりに言ってやろう。wtf

C92
一体どうなってるんだ。

Summoner2
Papaは100Tにどんな呪いをかけられたの？
100Tにとってはすごいピックアップだ。全然予想してなかった。

C93
100Tにだけは絶対行かないと思ってた。wtf

Summoner3
名実ともに100 Thievesだな。

Aatrox
つまりLECとDeficioみたいにLCSもたまにPapaSmithyをアナリストデスクに呼べるってことだな。

TSM
おいおいマジかよ・・・。誰かこうなるって予測してたやついた？不意打ち食らったのは俺だけじゃないはずだ！

>>TSM
100T
100TのDiscordにはこうなると読んでたやつらはいた。理由は100Tの社長兼COOがPapaSmithyのツイートにいきなり「いいね」をしたから。
まさかあいつらが正しいとは思わなかった。

翻訳元: PapaSmithy becomes 100t LoL General Manager

管理忍

最近までLECに行くと噂されていたでござる。

名前:名もなき忍び 06cd70fab : 投稿日：2019/09/05(木) 21:08:08 ID：c4MjEyNDc

ゼネラルマネージャーって何をする役職でござるか

返信
名前:名もなき忍び 240650669 : 投稿日：2019/09/05(木) 21:37:25 ID：c3Mzg3ODI

100Tはマジで金あるからなあ今期のLCSでは弱かったけど

返信
名前:名もなき忍び f541445f8 : 投稿日：2019/09/05(木) 22:18:25 ID：IxNDU2MTc

LCKからBangとpapaを盗んだ100T

返信
名前:名もなき忍び 33a1c7ba5 : 投稿日：2019/09/05(木) 23:40:52 ID：k1NTg2NzQ

札束大砲グループ

返信
名前:名もなき忍び 94fb56689 : 投稿日：2019/09/05(木) 23:49:13 ID：czNjQ1OTQ

yassuoとも契約してたし金あるんだなここ

返信
名前:名もなき忍び 512ac541c : 投稿日：2019/09/06(金) 00:33:40 ID：IzNDQ5Njg

この人の解説を理解するために英語を学んだよ…LSで生かすか

返信
名前:名もなき忍び 3757dae14 : 投稿日：2019/09/06(金) 00:57:28 ID：c4MTIyMjY

Papaの個人放送による解説はめちゃくちゃためになるものばかりだった
これが100Tにいかされることを願うよ

返信
名前:名もなき忍び 97b28beb6 : 投稿日：2019/09/06(金) 02:18:58 ID：M0NTc5NDU

もう放送でPapaが見れないのか・・・

返信
名前:名もなき忍び 99c2f42eb : 投稿日：2019/09/06(金) 04:20:53 ID：U3MDIxMjE

100Tもsummer後半はかなり良くなってきてたから来期は期待出来るで

返信
名前:名もなき忍び 89cdf1cf3 : 投稿日：2019/09/06(金) 06:46:05 ID：AxMzMwMzc

PapaSmithyってなんでこんなに愛されてるの？
twitch見てるとPapa <3とかの嵐だし

返信
名前:名もなき忍び b943caf72 : 投稿日：2019/09/06(金) 07:14:13 ID：c4NjAwNTM

人柄と解説の技量　

返信
名前:名もなき忍び 06b5e3064 : 投稿日：2019/09/06(金) 07:47:28 ID：ExNDQ0NDk

キャスターから打って変わって、えらい裁量権を持った役職に就いたね

返信
名前:名もなき忍び 4b58b31ad : 投稿日：2019/09/06(金) 09:43:03 ID：Q0MzA2Mzc

>>1
言葉通り全般的なマネージメントをする役職
他スポーツの例なら主な仕事は選手の新規獲得とか所属選手の契約更改とか人事の責任
それと専門家として経営者とのパイプ役相談役

返信
名前:名もなき忍び 100ffe03f : 投稿日：2019/09/06(金) 10:57:28 ID：c4MTE0MDA

100Tも中盤以降は持ち直してTLとかC9ともいい勝負してたけど、変な所で負けてたのが残念やったな。
もっと安定感が生まれれば来年あたりは期待できる。

返信
名前:名もなき忍び ddd9f7017 : 投稿日：2019/09/06(金) 18:13:49 ID：Q1NDkzNjk

この前LECのキャスターのとこにいたしな…
100Tにいったのか

返信

コメント